push back แปล

• 1) phrase. v. ผลัก/ดันกลับ
  2) phrase. v. ถอยกลับ (ทางทหาร)
  ชื่อพ้อง: thrust back

• push     1) vi. ดัน ที่เกี่ยวข้อง: ผลัก, เข็น, ผลักดัน ชื่อพ้อง: force,
• back     1) n. หลัง (ส่วนของร่างกาย) ที่เกี่ยวข้อง: แผ่นหลัง ชื่อพ้อง:
• push at    phrase. v. พยายามผลัก ที่เกี่ยวข้อง: ดัน ชื่อพ้อง: push towards, thrust at
• push by    phrase. v. ชนเบา ๆ ที่เกี่ยวข้อง: สัมผัสเบา ๆ
• push for    phrase. v. กระตุ้น ที่เกี่ยวข้อง: ขอร้อง, บังคับ ชื่อพ้อง: press for
• push in    1) phrase. v. ผลักเข้าด้านใน ที่เกี่ยวข้อง: ดันเข้า ชื่อพ้อง: plung in, press in 2) phrase. v. เบียดเข้ามา 3) phrase. v. ขัดจังหวะพูดแทรก 4) phrase. v. อัดใส่ ที่เกี่ยวข้อง: ดัน, ยัด ชื่อพ
• push into    1) phrase. v. อัดเข้า ที่เกี่ยวข้อง: ดันเข้า, ยัด ชื่อพ้อง: fit into 2) phrase. v. กระตุ้น ที่เกี่ยวข้อง: ชักจูงให้เข้าร่วม ชื่อพ้อง: thrust into
• push on    1) phrase. v. รีบดำเนินต่อ ที่เกี่ยวข้อง: ทำต่อ ชื่อพ้อง: plough on, press forward 2) phrase. v. ชักจูง ที่เกี่ยวข้อง: กระตุ้น 3) phrase. v. ดัน ที่เกี่ยวข้อง: ผลัก ชื่อพ้อง: press on
• push to    phrase. v. ปิดให้สนิท ชื่อพ้อง: pull to
• at the back    1. adv. - ข้างหลัง [khāng lang] - ด้านล่าง [dān lāng] - ด้านหลัง [dān lang] - ท้าย [thāi] 2. prep. หลัง [lang]
• back into    phrase. v. ถอยไปชน
• back to    v. กลับคืน [klap kheūn]
• be back    1) phrase. v. กลับ ที่เกี่ยวข้อง: กลับไป ชื่อพ้อง: go back 2) phrase. v. กลับมานิยมอีก ชื่อพ้อง: put back 3) phrase. v. กลับมาอยู่ที่ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บที่เดิม
• be back to    v. exp. เดินทางกลับ [doēn thāng klap]
• in back of    ด้านหลัง

• แค่บอกเขา่ว่าเลื่อนเวลาพบกันไปอีกครึ่งชัั่วโมง
  Just tell him to push back the meeting a half-hour.
• สเตฟานกดดันฉันมากเกินไป ฉันก็เลยต้องกดดันกลับบ้าง
  Uh, Stefan pushed me too far, so I'm pushing back.
• ดังนั้นนายต้องหยุดถ่ายมิวสิควีดิโอซักอาทิตย์
  And I see your MV shoot was pushed back a week.
• เราน่าจะเลื่อนคืนที่สมบูรณ์แบบของเราไปก่อนนะ
  We're gonna have to push back our perfect evening tonight.
• เวลาเช็กเอาต์: จากปกติ 10:00 เป็น เช็กเอาต์ได้ถึงเวลา 12:00
  Check out: The normal 10:00 check out time is pushed back to 12:00.
• แต่กระแสน้ำวันั้น แรงมาก ฉันว่ายไปหนึ่ง ถอยกลับไปสอง
  But the current that day was so strong that... for every stroke I took, I was pushed back two.
• กลุ่มของเราถูกต้อนให้เข้าไปในแถบชนบทมากขึ้นๆเรื่อย
  We kept getting pushed back deeper into the country.
• ผลักดันกลับ, จี้ขา, การเคลื่อนไหว, การสั่นสะเทือน
  Push Back , Leg Tickle ,movement , Vibration
• เคธี่,บอกเค้าหน่อยสิ ผมเค้าจะเซ็กซี่ถ้าปัดไปด้านหลัง
  Cady, will you please tell him his hair looks sexy pushed back.
• แต่ละพาเลทจะถูกดันเข้าไปด้านในด้วยน้ำหนักของพาเลท
  Each Pallet is pushed back by subsequent pallet loading